¿Qué es?
El Servicio Telefónico LifeLine provee a las familias de bajos ingresos un descuento en el servicio telefónico de la casa.
Requisitos de la elegibilidad:
Para reunir los requisitos para el Servicio LifeLine de California, tiene que reunir los tres requisitos siguientes:
1. Tiene que participar en un programa de beneficios aprobado, o los ingresos anuales brutos de la familia (sus ingresos totales antes de deducir los impuestos) no deben superar los límites de ingresos impuestos por el Servicio Telefónico “LifeLine” de California (ver abajo).
Puede reunir los requisitos para el servicio “LifeLine” según el Método 1 —que se basa en el programa— o el Método 2 —que se basa en los ingresos.
Método 1 – Basado en el Programa:
Usted reúne los requisitos para el servicio de California LifeLine si usted u otra persona de la familia está inscrito en uno de los siguientes programas de asistencia pública:
Programas calificados de asistencia pública:
Medicaid/Medi-Cal
Programa de Asistencia con el Pago de Energía
para Familias de Bajos Ingresos (LIHEAP, por sus siglas en inglés)
Ingreso Suplementario de la Seguridad Social (SSI)
Asistencia Federal para Vivienda Pública o Sección 8
Estampillas (vales) de comida
Asistencia Temporal para Familias Necesitadas (TANF)
Familias Saludables Categoría A
Programa Nacional para el Almuerzo GRATIS en Escuelas (NSL)
TANF Tribal
Asistencia General de la Oficina de Asuntos Indios
Programa para Mujeres, Infantes y Niños (WIC)
Método 2 – Basado en los Ingresos:
Usted reúne los requisitos para el “LifeLine” de California si el total de los ingresos de la familia cae en el límite o por debajo de los ingresos máximos para el “LifeLine” de California.
Límites del Servicio de Ingresos de “LifeLine” de California:
Tamaño de la familia Máximo anual
1 - 2 miembros $22,000
3 miembros $25,900
4 miembros $31,200
5 miembros $36,500
Por cada miembro adicional después de 5, agregue $5,300 a los $36,500 para determinar el ingreso máximo anual.
Para ser considerado bajo el Método 2 Basado en Ingresos, usted debe proveer también documentos que demuestren que el ingreso total de la familia cae en la línea o por debajo de los ingresos máximos para el “LifeLine” de California. Documentos aceptables para demostrarlo:
La declaración de impuestos estatales, federales o tribales; o cualesquiera de los documentos siguientes que indiquen el ingreso total de la familia:
- Comprobante de los ingresos o de cheques de paga de tres meses consecutivos en el año calendario
- Declaración de Beneficios de la Seguridad Social, Administración de Veteranos, retiro/pensiones, compensación por desempleo y/o compensación por accidentes laborales
- Decreto de divorcio
- Documento de mantenimiento de los hijos
- Otros documentos oficiales
2. La casa para la que solicita la ayuda “LifeLine” de California debe ser su residencia principal. Además, su casa no debe estar recibiendo ya el servicio de “LifeLine” de California.
3. Usted no puede ser incluido como dependiente en la declaración de impuestos de otra persona.
Cómo solicitarlo:
1-800-288-2020
Página electrónica: http://www.californiaLifeLine.com/source/MainPage.aspx
|
 |